POLITICHE
DI SEGRETEZZA DI COLUMBIA SPORTSWEAR
Ultimo aggiornamento:
1° luglio 2009
La presente politica di segretezza ("Politica") illustra le modalità
in cui i vostri dati personali vengono raccolti, utilizzati e rivelati alla
società Columbia Sportswear e alle sue aziende
consociate ed affiliate, tra le quali Mountain Hardware e Sorel
("Columbia" o "We"). A meno cha da noi diversamente
indicato, la presente Politica si applica a tutti i dati sul personale raccolti
da Columbia da qualsiasi fonte, incluse le informazioni raccolte per mezzo di
servizi ed attività online, tra cui il sito web (denominati collettivamente
"Siti"), e presso i punti di vendita al dettaglio. La presente
Politica non potrà applicarsi laddove noi esponiamo o ci colleghiamo a una differente
politica di segretezza.
INFORMAZIONI PERSONALI
RACCOLTE
Raccogliamo informazioni da voi in vari modi. Raccogliamo dati personali che
voi ci fornite direttamente online, nei nostri negozi e attraverso le altre
interazioni che avete con noi. Ad esempio, raccogliamo il vostro nome,
l'indirizzo e-mail, l'indirizzo postale, il numero telefonico, il numero di
fax, i vostri dati anagrafici ed altre informazioni che voi ci fornite o che ci
consentite di raccogliere da voi. Se acquistate i nostri prodotti o servizi,
raccogliamo anche i numeri della carta di credito. Possiamo ottenere anche
informazioni da altre fonti e le combiniamo con quelle che riceviamo da voi.
Quando visitate i nostri Siti, vengono automaticamente raccolte alcune
informazioni. Ad esempio, quando visitate i nostri Siti, vengono registrati
automaticamente il sistema operativo del vostro computer, l'indirizzo di
protocollo Internet (IP), i tempi d'accesso, il tipo del browser e la lingua
che usa e gli indirizzi del sito Web di riferimento.. Raccogliamo anche
informazioni relative all'uso che fate dei nostri Siti e all'attività che
svolgete in essi.
Cookies Possiamo raccogliere automaticamente informazioni usando i
"cookies". I cookies sono piccoli file di dati memorizzati nel vostro
hard disk da parte di un sito Web. Tra l'altro, i cookies ci aiutano a
migliorare i nostri Siti e agevolano la vostra navigazione. Noi usiamo i
cookies per vedere quali aree e dotazioni hanno successo e per contare il
numero di visite effettuate ai nostri Siti. Se impostate il vostro browser in
modo che non accetti i cookies oppure se rifiutate un cookie, ciò può influire
su certe caratteristiche o servizi presenti sui nostri Siti.
Web Beacons. Possiamo raccogliere informazioni utilizzando gli Web beacons. Gli
web beacons, o "gif", sono immagini elettroniche che possono venir
usate sui nostri Siti o nelle nostre e-mail. Noi usiamo gli web beacons per
portare cookies, contare il numero delle visite effettuate, capire l'uso e
l'efficacia delle campagne e poter dire se una e-mail è stata aperta e
modificata.
Utilizziamo cookies e web beacon di parti terze per aiutarci nella compilazione
di statistiche aggregate in relazione ai nostri Siti. Da queste parti terze
riceviamo assicurazioni che esse non raccoglieranno oppure avranno accesso a i
vostri dati personali presenti nei nostri Siti.
USO DEI DATI PERSONALI
CHE RACCOGLIAMO
Noi utilizziamo le informazioni personali che raccogliamo per scopi che sono
descritti nella presente Politica oppure in quanto rivelate a voi in altri modi
tra cui a mezzo dei nostri Siti, nei nostri negozi o in relazione ai nostri
servizi. Ad esempio, possiamo utilizzare informazioni per.
offrire e consegnare prodotti e servizi;
* inviarvi informazioni in riferimento a prodotti e servizi tra cui conferme,
fatture, informative tecniche, agiornamenti, avvisi di sicurezza e messaggi di
supporto e di tipo amministrativo;
* comunicare con voi in connessione con nuovi concorsi, promozioni e premi,
eventi in arrivo, ed altre notizie in merito a prodotti e servizi offerti da
Columbia e da nostri soci selezionati;
* operare per migliorare i nostri Siti be i nostri servizi;
* elaborare e e consegnare iscrizioni a gare e premi;
* gestire ed amministrare le nostre dotazioni di comunità e i programmi e i
sevizi per i soci;
* rispondere ai vostri commenti e alle vostre domande e offrire servizi ai
clienti;
* effettuare collegamenti o combinazioni con altre informazioni personali che
otteniamo da parti terze, per contribuire a capire le vostre esigenze e potervi
offrire un servizio migliore.
Columbia è in grado di memorizzare e di elaborare informazioni personali negli
Stati Uniti e in altri paesi.
SCAMBIO DI
INFORMAZIONI PERSONALI
Alcune parti dei nostri Siti sono studiate per essere come aree di comunità
aperte al pubblico per consentire il collegamento e lo scambio di informazioni
con altre persone. Quando sottoscrivete per partecipare a una di queste aree vi
verrà chiesto di dare alcune informazioni che possono essere esposte
pubblicamente insieme a foto, storie, posta ed altre informazioni che voi
decidete di fornire. Possiamo anche inviare o pubblicare le vostre informazioni
nel momento in cui presentate commenti, storie, foto e video in connessione con
indagini, gare, lotterie o promozioni offerte sui Siti.
Non scambiamo altrimenti le vostre informazioni personali con parti terze se
non nei casi seguenti:
* in forma aggregata e anonima che non vi identifica in modo diretto;
* con il vostro consenso, ad esempio quando vi dichiarate d'accordo che noi
divulghiamo le vostre informazioni a parti terze per le loro finalità di
marketing, soggette alle loro politiche separate di riservatezza;
* con venditori, consulenti e altri fornitori di servizi di parti terze che
operano per nostro conto e che hanno bisogno di accedere alle vostre
informazioni per svolgere il loro lavoro per noi;
* per (a) ottemperare a leggi o rispondere a richieste legali e a un processo
legale, (b) per proteggere i diritti e la proprietà di Columbia i nostri
agenti, soci ed altri anche per fr valere i nostri accordi, politiche e termini
d'uso oppure (c) nella convinzione in buona fede che la loro divulgazione sia
necessaria per rispondere a un'emergenza o per proteggere la sicurezza
personale di qualsivoglia persona; e
* in connessione con qualsivoglia fusione, vendita di asset della società,
finanziamento o acquisizione di tutto o parte della nostra azienda a un'altra
società.
SICUREZZA DELLE VOSTRE
INFORMAZIONI PERSONALI
Columbia adotta ragionevoli misure volte a proteggere le vostre informazioni
personali nello sforzo per pervenirne la perdita, l'uso improprio e l'accesso
non autorizzato, la divulgazione, l'alterazione e la distruzione.
SCELTE E CAMBIAMENTI
DELLE VOSTRE INFORMAZIONI
Potete scegliere di ricevere e-mail promozionali da Columbia seguendo le
istruzioni contenute nelle e-mail stesse. Se decidete di scegliere e-mail
promozionali, possiamo sempre inviarvi e-mail non a carattere promozionale,
come e-mail che riguardino il vostro conto oppure le relazioni d'affari in corso.
Possiamo anche inviare richieste riguardanti le vostre preferenze di contatto,
cambiamenti delle vostre informazioni o la nostra Politica o le nostre pratiche di riservatezza
se ci scrivete all'indirizzo:
Columbia Sportswear Company
Attn: Ecommerce
14375 N.W. Science
Park Dr.
Portland, OR 97229
CAMBIAMENTI DELLA
PRESENTE POLITICA
Columbia si riserva il diritto di modificare di quando in quando la presente
Politica. Se effettuiamo qualche cambiamento alla presente Politica, cambieremo
la data su scritta di "Ultimo aggiornamento".